-
1 basic block
1) Техника: базовый элемент, линейный участок (программы, имеющий один вход и один выход), стандартный блок (для автоматизированного проектирования электронных схем), унифицированный блок (для автоматизированного проектирования электронных схем)2) Вычислительная техника: базисный блок, базовый элемент (программы), стандартный (компоновочный) блок, стандартный блок, линейный участок (программы, имеющей один вход и один выход)3) Робототехника: базовый блок, базовый узел, основной блок, основной узел -
2 линейный участок
1) Engineering: basic block (программы, имеющий один вход и один выход), linear range (шкалы или характеристики), linear section (шкалы или характеристики)2) Electronics: line section3) Information technology: basic block (программы, имеющей один вход и один выход), straight-line code4) Metrology: linear range (например, шкалы или характеристики прибора)5) Programming: (кода) straight-line code -
3 three-way valve
• трехходовой клапан- клапан, имеющий один вход и два выхода (распределение) или два входа и один выход (смешивание), в котором один из двух (входов—выходов) либо открыт, либо закрыт. Используется для объединения двух установленных предохранительных клапанов - см. также diverting valve, mixing valve.
• трехходовой вентиль- см. valve.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > three-way valve
-
4 three-way valve
• трехходовой клапан- клапан, имеющий один вход и два выхода (распределение) или два входа и один выход (смешивание), в котором один из двух (входов—выходов) либо открыт, либо закрыт. Используется для объединения двух установленных предохранительных клапанов - см. также diverting valve, mixing valve.
• трехходовой вентиль- см. valve.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > three-way valve
-
5 basic block
1) стандартный ( унифицированный) блок (для автоматизированного проектирования электронных, схем)2) базовый элемент ( программы); линейный участок (программы, имеющий один вход и один выход) -
6 линейный участок
(программы, имеющий один вход и один выход) basic block, ( шкалы или характеристики) linear rangeАнгло-русский словарь технических терминов > линейный участок
-
7 shut-off valve
выключающий клапанзапорный вентиль- вентиль, имеющий один вход и один выход; также называется two-way valve, throttle valve, stop valve.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > shut-off valve
-
8 two-way valve
двухходовой вентиль- вентиль, имеющий один вход и один выход; также называется throttle valve, shut-off valve, stop valve.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > two-way valve
-
9 shut-off valve
выключающий клапанзапорный вентиль- вентиль, имеющий один вход и один выход; также называется two-way valve, throttle valve, stop valve.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > shut-off valve
-
10 two-way valve
двухходовой вентиль- вентиль, имеющий один вход и один выход; также называется throttle valve, shut-off valve, stop valve.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > two-way valve
-
11 линейный участок
(программы, имеющий один вход и один выход) basic block, ( шкалы или характеристики) linear rangeРусско-английский политехнический словарь > линейный участок
-
12 коммутатор с автоматической блокировкой
коммутатор с автоматической блокировкой
коммутатор типа “баньян”
Многокаскадная схема коммутации, в которой каждый вход связан с выходом посредством ключей, причем между любой парой “вход-выход” существует только единственный путь. Каждый ключ может находиться в одном из двух состояний: 0 - сквозная связь и 1 - перекрестная. Процедура выбора пути не зависит от номера входа, а определяется выходным адресом. Например, если выходной адрес равен 1011, то первый коммутационный элемент направляет пакет на нижний выход (первая цифра адреса 1), второй - на верхний (вторая цифра адреса 0) и т.д. Таким образом, независимо от входных адресов 0010 или 1011 пакет направляется на выход, имеющий адрес 1011 (рис. В-2).
Рис. В-2. Структурная схема коммутатора типа “баньян”.
При поступлении двух или более пакетов одновременно на выход пропускается только один из них, а остальные блокируются. Основным достоинством такого коммутатора является возможность самомаршрутизации без использования маршрутных таблиц.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
- коммутатор типа “баньян”
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммутатор с автоматической блокировкой
-
13 banyan
коммутатор с автоматической блокировкой
коммутатор типа “баньян”
Многокаскадная схема коммутации, в которой каждый вход связан с выходом посредством ключей, причем между любой парой “вход-выход” существует только единственный путь. Каждый ключ может находиться в одном из двух состояний: 0 - сквозная связь и 1 - перекрестная. Процедура выбора пути не зависит от номера входа, а определяется выходным адресом. Например, если выходной адрес равен 1011, то первый коммутационный элемент направляет пакет на нижний выход (первая цифра адреса 1), второй - на верхний (вторая цифра адреса 0) и т.д. Таким образом, независимо от входных адресов 0010 или 1011 пакет направляется на выход, имеющий адрес 1011 (рис. В-2).
Рис. В-2. Структурная схема коммутатора типа “баньян”.
При поступлении двух или более пакетов одновременно на выход пропускается только один из них, а остальные блокируются. Основным достоинством такого коммутатора является возможность самомаршрутизации без использования маршрутных таблиц.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
- коммутатор типа “баньян”
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > banyan
-
14 double
1. n двойное количествоto take the double of what is due — взять вдвое больше, чем положено
2. n дубликат; дублет3. n уст. копия4. n прототип, прообраз5. n двойник6. n театр. актёр, исполняющий в пьесе две роли7. n театр. дублёр8. n кино дублёр, заменяющий основного исполнителя в некоторых сценах9. n дупель10. n дуплет; двойной удар11. n охот. дублет, дуплет12. n парная играdouble dummy — игра с двумя «болванами»
play a double game — двурушничать; вести двойную игру
13. n двойка14. n спорт. два выигрыша или два проигрыша подряд15. n беглый шагto advance at the double — продвигаться ускоренным шагом; наступать бегом
16. n увёртка, уловка, хитрость17. n петля, изгиб, поворот18. n складка; сгиб19. n комната на двоихdouble dagger — двойной крестик, знак ‡
double hyphen — знак переноса слов, пишущихся через дефис
20. n астр. двойная звезда21. a двойной, удвоенный; сдвоенный; состоящий из двух частейdouble exposure — кино двойная экспозиция; сочетание двух изображений в одном кинокадре
double consonants — геминаты, удвоенные согласные
double march! — ускоренным шагом марш!, бегом марш!
22. a парный23. a двойной, двоякий24. a двойной; вдвое больший; удвоенный; усиленный25. a двусмысленный26. a двуличный, двойственный; двойнойdouble game — двойная игра; лицемерие
to play a double game — вести двойную игру, лицемерить; двурушничать
double agent — двойной агент, «слуга двух господ»
27. a муз. звучащий на октаву ниже28. a муз. бот. махровый29. adv вдвое, вдвойнеto pay double the meter — заплатить вдвое больше, чем по показаниям счётчика
double up — сгибать, складывать вдвое
30. adv вдвоём; парой, попарно31. v удваивать; увеличивать вдвое32. v удваиваться; возрастать, увеличиваться вдвое33. v воен. сдваивать34. v быть вдвое больше, превосходить вдвое35. v театр. кино36. v исполнять две ролиdouble action door — дверь, открывающаяся в обе стороны
37. v выступать в той же роли, быть дублёромdouble quotes — кавычки в два штриха, двойные кавычки
38. v кино дублировать39. v замещать40. v бить шар дуплетом41. v сгибать, складывать вдвое42. v сгибаться, складываться43. v делать изгиб44. v мор. огибать, обходить45. v подбивать; подшивать или подкладывать ещё один слой; обшивать, делать обшивку46. v разг. вселять второго жильца, уплотнять; помещать второго пассажира в то же купе, в ту же каютуI was doubled with a sick passenger — ко мне поместили больного двигаться беглым шагом; бежать
47. v запутывать след, делать петли; сбивать со следа48. v уст. хитрить, обманывать, вилятьСинонимический ряд:1. insincere (adj.) ambidextrous; double-dealing; double-faced; doublehearted; double-minded; double-tongued; hypocritical; insincere; left-handed; mala fide2. twice (adj.) twice; two-fold3. twice as much (adj.) as much again; coupled; duplicated; paired; redoubled; second; twice as much; twin; two; two times4. twofold (adj.) bifold; binary; double-barreled; doubled; dual; dualistic; duple; duplex; duplicate; twofold5. alternate (noun) alternate; proxy; substitute; understudy6. image (noun) duplicate; image; picture; portrait; ringer; simulacrum; spit; spitting image; twin7. stand in (noun) clone; companion; coordinate; counterpart; doppelganger; fellow; lookalike; match; mate; riciprocal; stand in8. turn (noun) bend; deflection; deviation; shift; tack; turn; yaw9. dualize (verb) dualize; dupe; duplicate; redouble10. dub (verb) dub11. escape (verb) avoid; bilk; duck; elude; escape; eschew; evade; shun; shy12. fold (verb) crease; fold; pleat13. make twice as much (verb) grow; increase; make twice as much; multiply; multiply by two14. reverse (verb) about-face; reverse15. substitute (verb) act for; fill in for; perform the duty of; stand in; substitute; substitute for; take the place ofАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Операционный усилитель — Содержание 1 История 2 Обозначения 3 … Википедия
Троичный триггер — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (11 мая 2011) … Википедия
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… … Православная энциклопедия
Смеситель (электроника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Смеситель. Смесители являются ключевым элементом преобразователей частоты в современных радиоприёмных устройствах. Смесители подразделяются на два основных типа: Аддитивные, в которых суммируется… … Википедия
Р 78.36.008-99: Проектирование и монтаж систем охранного телевидения и домофонов. Рекомендации — Терминология Р 78.36.008 99: Проектирование и монтаж систем охранного телевидения и домофонов. Рекомендации: 1.1.15 Мертвая зона часть охраняемой зоны, которая не просматривается СОТ. Определения термина из разных документов: Мертвая зона 1.2.13… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Super Nintendo Entertainment System — Super Nintendo Entertainment System … Википедия
Sound Blaster X-Fi — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Sound Blaster X Fi (сокр. от англ. «Extreme Fidelity» «экстремальная точность») звуковая плата, выпущенная в августе 2005 года … Википедия
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Дилинговый центр — (Dealing Center) Дилинговый центр это посредник между трейдером и валютным рынком Форекс Понятие дилингового центра, схема работы дилингового центра, технологии обмана кухни Форекс, способы мошенничества дилинговых центров Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Триггер — У этого термина существуют и другие значения, см. Триггер (значения). Триггер (триггерная система) класс электронных устройств, обладающих способностью длительно находиться в одном из двух устойчивых состояний и чередовать их под… … Википедия
Благодатный огонь — … Википедия